Terjemahan Lagu Number One for Me _Maher Zein

Saya anak kecil yang bodoh

Berbagai hal gila saya gunakan untuk berbuat

Dan semua perasaan sakit, saya letakkan, engkau selesaikan

Ibu, sekarang saya disini untukmu

Setiap saat , saya membuatmu menangis

Hari-hari saya bercerita, engkau berbaring

Sekarang waktu untukmu naik

Untuk semua hal yang engkau korbankan

Jika saya dapat memutar kembali waktu mundur

Jika saya bisa membuatnya dibatalkan, saya berjanji akan

Saya akan membuatnya terserah anda

jika saya dapat memutar kembali waktu mundur

Jika saya bisa membuatnya dibatalkan, saya berjanji akan

Saya akan membuatnya terserah anda

Ibu, saya sudah dewasa sekarang

Ini hari baru sekarang

Saya ingin menempatkan senyum diwajah anda sehari-hari

Ibu, saya sudah dewasa sekarang

Ini hari baru sekarang

Saya ingin menempatkan senyum diwajah anda sehari-hari

Engkau tahu, engkau adalah nomer satu untukku

Engkau tahu, engkau adalah nomer satu untukku

Engkau tahu, engkau adalah nomer satu untukku

Nomer satu untukku

 Sekarang akhirnya saya faham

Bahwa kalimat terkenal

Tentang hari yang akan saya hadapi suatu saat

Karena sekarang saya mempunyai seorang anak

Meskipun saya sangat buruk

Saya telah belajar banyak dari anda

Sekarang saya mencoba melakukannya juga

Mencintai anak-anak saya, dengan cara yang anda lakukan

Jika saya dapat memutar kembali waktu mundur

Jika saya bisa membuatnya dibatalkan, saya berjanji akan

Saya akan membuatnya terserah anda

jika saya dapat memutar kembali waktu mundur

Jika saya bisa membuatnya dibatalkan, saya berjanji akan

Saya akan membuatnya terserah anda

Ibu, saya sudah dewasa sekarang

Ini hari baru sekarang

Saya ingin menempatkan senyum diwajah anda sehari-hari

Ibu, saya sudah dewasa sekarang

Ini hari baru sekarang

Saya ingin menempatkan senyum diwajah anda sehari-hari

Engkau tahu, engkau adalah nomer satu untukku

Engkau tahu, engkau adalah nomer satu untukku

Engkau tahu, engkau adalah nomer satu untukku

Nomer satu untukku

Tidak ada seorangpun didunia

Yang dapat mengambil tempatmu

Oohh saya minta maaf atas yang terambil darimu untuk diberikan

 Saya akan menggunakan setiap kesempatan yang saya dapat untuk membuatmu tersenyum

Setiap kali saya berada disekitarmu

Sekarang, saya akan mencoba mencintaimu

Seperti kamu mencintai saya

Hanya Tuhan yang tahu seberapa banyak engkau berarti untuk saya

Jika saya dapat memutar kembali waktu mundur

Jika saya bisa membuatnya dibatalkan, saya berjanji akan

Saya akan membuatnya terserah anda

jika saya dapat memutar kembali waktu mundur

Jika saya bisa membuatnya dibatalkan, saya berjanji akan

Saya akan membuatnya terserah anda

Ibu, saya sudah dewasa sekarang

Ini hari baru sekarang

Saya ingin menempatkan senyum diwajah anda sehari-hari

Ibu, sekarang saya sudah dewasa

Dan itu belum terlambat

Saya ingin menempatkan senyum diwajah anda sehari-hari

Nomer satu untukku

Nomer satu untukku

Nomer satu untukku

Nomer satu untukku

Terjemahan Lagu Some One Like You _Adelle

Saya mendengar
Bahwa kamu telah menetapkan
Bahwa kamu
Telah menemukan seorang gadis
Dan kamu telah
Menikah sekarang

Saya mendengar
Bahwa impianmu benar tiba (menjadi kenyataan)
Perkiraan, dia memberimu berbagai hal
Yang saya tidak berikan kepadamu

Sahabat lama
Kenapa kamu malu?
Saya tidak seperti kamu menahan
Atau bersembunyi dari cahaya

Aku benci muncul dari biru tanpa diundang

Tetapi saya tidak dapat tinggal jauh, saya tidak dapat memperjuangkannya
Saya berharap kamu akan melihat wajahku dan
Bahwa kamu akan teringat
Itu bagi saya cukup (tidak lebih)

Sudahlah
Saya akan menemukan seseorang sepertimu
Saya tidak berharap sesuatu tetapi yang terbaik untuk kamu juga

Jangan lupakan saya "saya memohon
Saya akan ingat "katamu
Terkadang  abadi didalam cinta
Tetapi terkadang malahan menyakitkan
Terkadang  abadi didalam cinta
Tetapi terkadang malah menyakitkan


Kau tahu bagaimana saat terbang
Hanya kemarin
Itu waktu kehidupan kita
Kita lahir dan dibesarkan
Dalam kabut musim panas
Terikat dengan kejutan
Hari kemuliaan kita

Aku benci muncul dari biru tanpa diundang

Tetapi saya tidak dapat tinggal jauh, saya tidak dapat memperjuangkannya
Saya berharap kamu akan melihat wajahku dan
Bahwa kamu akan teringat
Itu bagi saya cukup (tidak lebih)

Sudahlah
Saya akan menemukan seseorang sepertimu
Saya tidak berharap sesuatu tetapi yang terbaik untuk kamu juga

Jangan lupakan saya "saya memohon
Saya akan ingat "katamu
Terkadang  abadi didalam cinta
Tetapi terkadang malahan menyakitkan

Tidak ada yang membandingkan
Jangan khawatir atau peduli
Menyesal dan bersalah
Mereka (itu semua) buat kenangan
Siapa yang akan tahu
Bagaimana manis pahit ini akan terasa?

Sudahlah
Saya akan menemukan seseorang sepertimu
Saya tidak berharap sesuatu tetapi yang terbaik untuk kamu juga
Jangan lupakan saya "saya memohon
Saya akan ingat "katamu
Terkadang  abadi didalam cinta
Tetapi terkadang malahan menyakitkan

Sudahlah
Saya akan menemukan seseorang sepertimu
Saya tidak berharap sesuatu tetapi yang terbaik untuk kamu juga
Jangan lupakan saya "saya memohon
Saya akan ingat "katamu
Terkadang  abadi didalam cinta
Tetapi terkadang malahan menyakitkan

Terkadang  abadi didalam cinta
Tetapi terkadang malahan menyakitkan

Bingung...dan bingung...

“Bingung”, kata yang pantas untuk menggambarkan kondisi saat ini. Bingung akan kemana arah hidup ini, bingung akan apa yang harus dilakukan, bingung akan mengambil keputusan, bingung dengan banyaknya ketidak pastian. Langkah ini selau diiringi dengan resiko, pertentangan, kesangkut pautan perasaan orang, juga tidak adanya lagi kepercayaan dari Tuhan. Tuhan...bukan maksud diri ini untuk berbuat diluar nilai-nilai kebaikan, akan tetapi diri ini terlalu tergoda oleh hawa nafsu, terlalu berambisi cepat untuk mencapai puncak itu. Tuhan... ampunilah dosa-dosa hambamu yang terlalu besar ini,,, Tuhan jangan biarkan hambamu ini terlarut dalam penyesalan yang tak berujung. Tuhan... ampunilah dosa-dosaku yang sudah-sudah. Tuhan...jangan engkau biarkan hambamu ini terlalu lama terlarut dalam kesulitan.

Cita-cita ini mulia, akan tetapi mungkin awalnya kurang baik,, atau mungkin melanggar banyak batas nilai-nilai kebaikan. Tuhan...maafkan hambamu ini yang sudah terlalu lama berkecimpung dalam dosa, yang terlau lama memunafikkan akan nilai kebaikan yang tersurat dalam Kalammu. Tuhan tolong ampuni hambamu ini.. yang sudah biarlah cepat berlalu.. jangan engkau ungkit-ungkit lagi kesalahanku, jangan engkau hubung-hubungkan lagi kesulitan hari ini karena akibat dari kecerobohanku dimasa lalu.. Tuhan bertriliun-triliun maaf aku sampaikan kepadamu.. jangan engkau kurung aku dalam penyesalan berkepanjangan, jangan engkau jerat terlalu lama hambamu ini dalam keterpurukan dan ketidak pastian hidup..

Allah (Tuhanku)... hanya engkaulah penolong terbaik dari segala penolong yang ada...

Lupa akan nilai kebenaran Tuhan

            Lupa akan janji tuhan, itulah kata yang mungkin sesuai dengan situasi saat ini, ketika diri ini mulai melupakan kalam ilahi, ketika diri ini mulai mendahulukan hasrat diri tanpa meminta pertimbangan dari Tuhan. “Tuhan...maafkan diri ini yang terlalu lama berkecimpung dalam dosa, yang terlalu terlarut dalam hawa nafsu sehingga mulai mengesampingkan akan izin Tuhan, mengabaikan nilai-nilai kebenaran hanya untuk sebuah nama yaitu “hawa nafsu”. Hawa nafsu telah lama membelenggu sehingga mulai terkikis sudah rasa iman, nilai kejujuran, dan mulai hilang nilai haqiqi yang lama termaktub dalam ingatan memori otak ini. Tuhan,, maafkanlah kesalahan hambamu ini,,Tuhan jangan biarkan hambamu ini tutup usia sebelum adanya rasa baktiku kepadamu, orang tua dan negeri ini terwujud dengan kontribusi yang besar dan terpuji. Tuhan,,,sudah lama hati ini terselimuti oleh kabut hitamnya kecerobohan, kebohongan, dan kenistaan, maka dari itu Tuhan,,,bimbinglah hambamu ini,,berilah petunjukmu, jangan engkau biarkan hambamu ini terbawa arus pusaran hitam yang menyesatkan. Tuhan,,,terlalu lama diri ini terfakum dalam ketidak pastian arus, ketidak pastian tujuan. Tuhan,,ampunilah hambamu ini yang telah mendustakan ayat-ayat kalammu,,yang telah mengingkari janji-janjimu. Tuhan,,,maafkanlah hambamu ini untuk kesekian kalinya.. terlalu sering hambamu ini memunafikkan ikrar taubat. Tuhan,,jangan pernah bosan untuk menegur hambamu ini. Dan jangan pernah bosan untuk mengasishiku. Saya layaknya anak kecil yang tidak konsisten, yang selalu mengulang kesalahan-kesalahanku.

          Allah,,,engkaulah tuhanku yang akan selalu menuntun, mengarahkan, menolong, menolong, mengasishi, bahkan engkaulah yang akan menghibur diri ini dikala susah, dikala diri inisudah terpojok dengan cobaan hidup. Allah,,,iringilah langkahku setiap saat...

            Engkaulah Allahku,,,dan Allah semua makhluk dan alam semesta ini...

Impian menjadi Entrepreneur

Entrepreneur atau wirausaha, kata yang beberapa bulan terakhir ini tertanam dalam pikiranku, setelah mengikuti seminar dengan pembicara Bapak Dahlan Iskan, beliau berkata “berwirausaha itu ibarat kita belajar naik sepedah, jatuh..bangkit lagi...jatuh bangkit lagi... dan akhirnya kita bisa juga”, kata sederhana tetapi mengandung makna yang mendalam. Dan saya memaknainya bahwa dalam berwirausaha kita akan mengalami pasang-surut apalagi bagi pemula, kesabaran dan kesungguhanlah yang akan menghantarkan kita menuju kesusksessan.

            Dalam jiwa wirausaha atau entrepreneur berbagai hal dapat kita belajar untuk menjadi pribadi yang baik, antara lain menjadi pribadi yang jujur, dapat dipercaya, penyabar, mandiri, dermawan. Itulah sesungguhnya yang ingin saya capai dalam berwirausaha. Pertama “jujur”, saya ingin belajar jujur dalam hal penjualan produk, tidak ada manipulasi tentang kondisi barang, spekulasi jumlah barang, karena itu dilarang dalam syariat Islam. Kedua “dapat dipercaya”, menjadi rekan bisnis yang dapat dipercaya dan saling percaya antar rekan bisnis, sehingga dapat saling menguntungkan. Ketiga “penyabar”, saya bisa belajar lebih sabar dalam menjalankan bisnis, walaupun seandainya dalam perjalanan bisnis menemui kesulitan atau keterpurukan, disaat inilah saya bisa mengetahui sejauh mana kesabaran saya. Jika saya dapat melewatinya, insya’Allah keberhasilam akan semakin dekat. Keempat “mandiri”, saya bisa belajar mandiri dan tidak bergantung pada orang lain, bahkan saya membantu orang lain dengan memberi lapangan kerja bagi mereka. Kelima “dermawan” sifat ini yang ingin saya wujudkan karena sebagai sesama manusia kita harus saling berbagi dan berguna bagi mereka yang memerlukan bantuna kita.

            Demikianlah sifat-sifat yang ingin saya milki untuk menjadi pribadi yang lebih baik. Semoga Allah selalu memberi jalan dan memberi kemudahan bagi terwujudnya impian saya tersebut. Aaaamiiin...

Lirik Lagu Adele Someone Like You

I heard

That you're settled down
That you
Found a girl
And you're
Married now

I heard
That your dreams came true.
Guess she gave you things
I didn't give to you

Old friend
Why are you so shy?
Ain't like you to hold back
Or hide from the light

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over

Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
"I'll remember," you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead."
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead,
Yeah.

You know how the time flies
Only yesterday
It was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise
Of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.

Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
"I'll remember," you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead."

Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made.
Who would have known
How bittersweet this would taste?

Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
"I'll remember," you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"

Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
"I'll remember," you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"

Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead

Lirik Lagu Maher Zain Number One For Me

I was a foolish little child
Crazy things I used to do
And all the pain I put you through
Mama now I’m here for you


For all the times I made you cry
The days I told you lies
Now it’s time for you to rise
For all the things you sacrificed

Oooh
If I could turn back time rewind
If I could make it undone I swear that I would
I would make it up to you
Oooh
If I could turn back time rewind
If I could make it undone I swear that I would
I would make it up to you

Mom I’m all grown up now
I’ts a brand new day
I’d like to put a smile on your face everyday

Mom I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face everyday

You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
Oh oh
Number one for me

Now I finally understand
That famous line
About the day I’d face in time
Coz now I have a child of mine

Even though I was so bad
I’ve learnt so much from you
Now I’m trying to do it too
Love my kids the way you do

Oooh
If I could turn back time rewind
If I could make it undone I swear that I would
I would make it up to you
Oooh
If I could turn back time rewind
If I could make it undone I swear that I would
I would make it up to you

Mom I’m all grown up now
I’ts a brand new day
I’d like to put a smile on your face everyday

Mom I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face everyday

You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
Oh oh
Number one for me

There is no one in this world
That can take your place
Oooh I’m sorry for ever taken you for granted

I will use every chance I get
To make you smile
Whenever I’m around you

Now I will to try to love you
Like you love me
Only God knows how much you mean to me

Oooh
If I could turn back time rewind
If I could make it undone I swear that I would
I would make it up to you
Oooh
If I could turn back time rewind
If I could make it undone I swear that I would
I would make it up to you

Mom I’m all grown up now
I’ts a brand new day
I’d like to put a smile on your face everyday

Mom I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face everyday

The number one for me
The number one for me
The number one for me
Oh oh
Number one for me

Lyrics: Maher Zain & Bilal Hajji
Melody: Maher Zain & Nano Omar
Arrangement: Maher Zain